incontrôlé

incontrôlé

incontrôlé, ée [ ɛ̃kɔ̃trole ] adj.
• 1794; de 1. in- et contrôler
Qui n'est pas contrôlé. Forces incontrôlées. Des bandes incontrôlées, qui échappent à l'autorité de leur chef.

incontrôlé, incontrôlée adjectif Qui n'est pas, n'a pas été contrôlé : Nouvelle incontrôlée. Dont les actes échappent au contrôle d'un chef : Des groupes de manifestants incontrôlés.incontrôlé, incontrôlée (difficultés) adjectif Sens et Emploi Outre son sens originel « qui n'est pas contrôlé, vérifié », incontrôlé signifie également aujourd'hui « qui n'est pas dirigé, maîtrisé » : des éléments incontrôlés, mêlés aux manifestants, ont suscité une émeute. Remarque Incontrôlé a suivi la même évolution qu'incontrôlable.incontrôlable

incontrôlé,ée
adj. Qui échappe à tout contrôle. Bandes armées incontrôlées.

⇒INCONTRÔLÉ, -ÉE, adj.
Qui n'est pas contrôlé. Mouvement incontrôlé; déclaration, nouvelle, pensée incontrôlée. L'idée incontrôlée, le mot qui part en flèche, l'hypothèse imprudente, la conclusion prématurée, le jugement téméraire (MOUNIER, Traité caract., 1946, p. 633). Dans cette usine trépidante qu'est devenu un grand quotidien, où tourbillonnent rumeurs, nouvelles informations souvent confuses et incontrôlées (...), le journaliste doit (...) accomplir un labeur épuisant (COSTON, A.B.C. journ., 1952, p. 92). L'ère de la guerre totale, avec ce déchaînement bientôt incontrôlé des forces de destruction (MARROU, Connaiss. hist., 1954, p. 275).
En partic. [En parlant d'un groupe de pers.] Qui échappe au contrôle des autorités responsables. Bande incontrôlée; éléments incontrôlés. Les forces aveugles et incontrôlées (MAURIAC, Le Nouv. bloc-notes, 1958-1960, p. 124 ds ROB. Suppl. 1970).
Prononc. et Orth. : []. Graphie ô, v. rôle. Étymol. et Hist. 1794 (POUGENS, Vocab. de nouv. privatifs fr., p. 40). Dér. de contrôlé, part. passé de contrôler; préf. in-1. Cf. aussi l'angl. uncontrolled (1513 ds NED). Fréq. abs. littér. : 13.

incontrôlé, ée [ɛ̃kɔ̃tʀole] adj.
ÉTYM. 1794, Pougens, in T. L. F.; de 1. in-, et contrôlé, p. p. de contrôler.
Qui n'est pas contrôlé. || Des forces incontrôlées. || Des bandes incontrôlées, qui échappent à l'autorité de leur chef.Des nouvelles incontrôlées.
0 Le Sacre du Printemps, une tentative de remontée en deçà de la Grâce et de toute rédemption, là où règnent, sans contrepartie, les forces aveugles et incontrôlées.
F. Mauriac, le Nouveau Bloc-notes 1958-1960, p. 124.
CONTR. Contrôlé, dominé, maîtrisé.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • incontrôlé — incontrôlé, ée (in kon trô lé, lée) adj. Qui n a subi aucun contrôle. ÉTYMOLOGIE    In.... 1, et contrôle …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • incontrôlée — ● incontrôlé, incontrôlée adjectif Qui n est pas, n a pas été contrôlé : Nouvelle incontrôlée. Dont les actes échappent au contrôle d un chef : Des groupes de manifestants incontrôlés. ● incontrôlé, incontrôlée (difficultés) adjectif Sens et… …   Encyclopédie Universelle

  • Jyhad — Vampire: The Eternal Struggle Vampire: The Eternal Struggle jeu de société [[Fichier:{{{image}}}|280px]] {{{licence}}} autre nom {{{autre1}}} …   Wikipédia en Français

  • Vampire: The Eternal Struggle — jeu de société {{{licence}}} Éditeur White Wolf Publishing Thèmes Vampire Monde des ténèbres Joueur(s) 2 et plus …   Wikipédia en Français

  • Vampire: the Eternal Struggle — jeu de société [[Fichier:{{{image}}}|280px]] {{{licence}}} autre nom {{{autre1}}} …   Wikipédia en Français

  • contrôler — [ kɔ̃trole ] v. tr. <conjug. : 1> • XV e; contre roller « écrire sur un rôle » 1310; de contrôle I ♦ 1 ♦ Soumettre à un contrôle. ⇒ examiner, inspecter, 1. pointer, vérifier. Contrôler les comptes. Contrôler des billets de chemin de fer. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • dérapage — [ derapaʒ ] n. m. • 1832; de déraper I ♦ 1 ♦ Le fait de déraper; son résultat. Faire un dérapage sur une route mouillée. Un dérapage contrôlé. 2 ♦ (1939) Glissement latéral volontaire du skieur. 3 ♦ Aviat. Virage exécuté avec l inclinaison… …   Encyclopédie Universelle

  • irraisonné — irraisonné, ée [ irɛzɔne ] adj. • 1842; de 1. in et raisonné ♦ Qui n est pas raisonné; où n intervient pas la raison. Geste irraisonné. ⇒ incontrôlé. Peur irraisonnée. ⇒ irrépressible. « une honte irraisonnée et invincible, comme un instinct »… …   Encyclopédie Universelle

  • SIS II — Système d information Schengen Pour les articles homonymes, voir SIS (homonymie) et Schengen (homonymie). Le Système d information Schengen, aussi appelé SIS, est un fichier informatique (ou système de traitement automatisé de données) utilisé… …   Wikipédia en Français

  • Saison 1 d'Army Wives — Cet article présente le guide des épisodes de la première saison du feuilleton télévisé American Wives. Sommaire 1 Épisode 1 : Là où tout commence 2 Épisode 2 : Toutes pour une 3 Épisode 3 : Haut et for …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”